Aviso del sitio Protección de datos Cookies TCG

Proveedor
Cargoclix
Dr. Meier & Schmidt GmbH
Münsterplatz 11 / Im Kornhaus
D-79098 Freiburg
Tel: +49 (0) 761 / 20 55 11 00
Fax: +49 (0) 761 / 20 55 11 22
Mail: info@cargoclix.com

HRB 707873 AG Freiburg im Breisgau
USt-IdNr. DE 2003 439 28
Steuer-Nr. 06418 / 42801
Socio director: Johannes A. Schmidt
Socio consultor: Prof. Dr. Victor S. Meier

Esta traducción es para ayudarle. En caso de preguntas, se aplica la versión original en alemán del texto.

Política de privacidad

Estamos encantados de que haya mostrado interés en nuestra empresa. La protección de datos es especialmente importante para la gestión de la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH.

El uso de las páginas de Internet de Dr. Meier & Schmidt GmbH es posible sin indicación de datos personales; sin embargo, si un interesado desea utilizar los servicios especiales de la empresa a través de nuestra página web, el procesamiento de datos personales podría ser necesario.Si el tratamiento de datos personales es necesario y no existe una base legal para dicho tratamiento, generalmente obtenemos el consentimiento del interesado.

El tratamiento de datos personales, como el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono de la persona a la que se refieren los datos, se realizará siempre de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y de acuerdo con las normas de protección de datos específicas de cada país aplicables a la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH.

Mediante esta declaración de protección de datos, nuestra empresa desea informar al público en general sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad de los datos personales que recopilamos, utilizamos y procesamos. Además, mediante esta declaración de protección de datos, se informa a los interesados de los derechos que les asisten.

Como responsable del tratamiento, la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH ha implementado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la más completa protección de los datos personales procesados a través de de este sitio web. Sin embargo, las transmisiones de datos a través de Internet pueden tener, en principio, lagunas de seguridad, por lo que puede que no se garantice una protección absoluta. Por esta razón, cada interesado es libre de transmitirnos sus datos personales a través de medios alternativos, por ejemplo, por teléfono.

  1. Definiciones

La declaración de protección de datos de Dr. Meier & Schmidt GmbH se basa en los términos utilizados por el legislador europeo para la adopción del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR). Nuestra declaración de protección de datos debe ser legible y comprensible para el público en general, así como para nuestros clientes y socios comerciales. Para asegurarnos de ello, nos gustaría explicar primero la terminología utilizada.

En esta declaración de protección de datos, utilizamos, entre otros, los siguientes términos:

a) Datos personales

Por datos personales se entiende cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (“interesado”). Una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de esa persona física.

b) Sujeto de datos

El sujeto de los datos es toda persona física identificada o identificable, cuyos datos personales son tratados por el responsable del tratamiento.

c) Procesamiento

El tratamiento es cualquier operación o conjunto de operaciones que se realice sobre datos personales o sobre conjuntos de datos personales, ya sea por medios automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración, almacenamiento, adaptación o alteración, recuperación, consulta, uso, divulgación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, ajuste o combinación, restricción, supresión o destrucción.

d) Restricción de procesamiento

La restricción del tratamiento es la marcación de los datos personales almacenados con el fin de limitar su tratamiento en el futuro.

e) Perfiles

Por perfil se entiende cualquier forma de tratamiento automatizado de datos personales consistente en la utilización de datos personales para evaluar determinados aspectos de la personalidad de una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relativos al rendimiento laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, la ubicación o los movimientos de dicha persona física.

f) Pseudonimización

La seudonimización es el tratamiento de datos personales de tal manera que los datos personales ya no puedan atribuirse a un interesado específico sin el uso de información adicional, siempre que dicha información adicional se mantenga por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas para garantizar que los datos personales no se atribuyan a una persona física identificada o identificable.

g) Controlador o controlador responsable del proceso

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, la autoridad pública, agencia o otro organismo que,  por sí sola o conjuntamente con otros, determine los fines y los medios del tratamiento de datos personales; cuando los fines y los medios de dicho tratamiento estén determinados por la legislación de la Unión o de un Estado miembro, la legislación de la Unión o de un Estado miembro podrá establecer el responsable del tratamiento o los criterios específicos para su nombramiento.

h) Procesador

El responsable del tratamiento es una persona física o jurídica, una autoridad pública, un organismo o cualquier otra entidad que trate datos personales en nombre del responsable del tratamiento.

i) Receptor

El destinatario es una persona física o jurídica, una autoridad pública, un organismo o cualquier otra entidad a la que se comuniquen los datos personales, ya sea un tercero o no. No obstante, las autoridades públicas que puedan recibir datos personales en el marco de una investigación particular de conformidad con la legislación de la Unión o de los Estados miembros no se considerarán destinatarios; el tratamiento de estos datos por parte de dichas autoridades públicas se ajustará a las normas de protección de datos aplicables en función de los fines del tratamiento.

j) Terceros

Tercero es una persona física o jurídica, autoridad pública, organismo u organismo distinto del interesado, responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas que, bajo la autoridad directa del responsable del tratamiento, están autorizadas a tratar datos personales.

k) Consentido

El consentimiento del interesado es cualquier manifestación libre, concreta, informada e inequívoca de su voluntad por la que, mediante una declaración o una acción afirmativa clara, manifieste su consentimiento al tratamiento de los datos personales que le conciernen.

2. Nombre y dirección del controlador

Controlador de datos a los fines del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de protección de datos es:

Dr. Meier & Schmidt GmbH

Münsterplatz 11

79098 Friburgo

Alemania

Teléfono: +49 761 20551100

Correo electrónico: info@cargoclix.com

Página web: www.cargoclix.com

3. Nombre y dirección del responsable de la protección de datos

El responsable de la protección de datos del controlador es:

Responsable de la protección de datos: Nikolay Marinov

Dr. Meier & Schmidt GmbH

Münsterplatz 11

79098 Friburgo

Alemania

Teléfono: +49 761 20551155

Correo electrónico: datenschutz@cargoclix.com

Página web: www.cargoclix.com

Cualquier persona interesada puede, en cualquier momento, ponerse en contacto directamente con nuestro Responsable de Protección de Datos con todas las preguntas y sugerencias relativas a la protección de datos.

4. Cookies

Las páginas de Internet de Dr. Meier & Schmidt GmbH utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en un sistema informático a través de un navegador de Internet.

Muchos sitios y servidores de Internet utilizan cookies. Muchas cookies contienen el llamado ID de cookie. Un ID de cookie es un identificador único de la cookie. Consiste en una cadena de caracteres a través de la cual se pueden asignar páginas y servidores de Internet al navegador de Internet específico en el que se almacenó la cookie. Esto permite a los sitios y servidores de Internet visitados diferenciar el navegador individual del sujeto de los datos de otros navegadores de Internet que contienen otras cookies. Un navegador de Internet específico puede ser reconocido e identificado usando el ID de cookie único.

Mediante el uso de cookies, Dr. Meier & Schmidt GmbH puede proporcionar a los usuarios de este sitio web servicios más fáciles de usar que no serían posibles sin la instalación de cookies.

Por medio de una cookie, la información y las ofertas de nuestra página web pueden ser optimizadas en interés del usuario. Las cookies nos permiten, como ya se ha mencionado, reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. El propósito de este reconocimiento es facilitar a los usuarios la utilización de nuestro sitio web. El usuario de la página web que utiliza cookies, por ejemplo, no tiene que introducir datos de acceso cada vez que accede a la página web, ya que esta es asumida por la página web, por lo que la cookie se almacena en el sistema informático del usuario. Otro ejemplo es la cookie de un carro de la compra en una tienda en línea. La tienda en línea recuerda los artículos que un cliente ha colocado en el carrito de compras virtual a través de una cookie.

El interesado podrá, en cualquier momento, impedir la instalación de cookies a través de nuestro sitio web mediante la correspondiente configuración del navegador de Internet utilizado, y puede, por lo tanto, de forma permanente denegar la configuración de las cookies. Además, las cookies ya establecidas pueden borrarse en cualquier momento a través de un navegador de Internet u otros programas de software. Esto es posible en todos los sitios populares de Internet navegadores. Si el interesado desactiva la instalación de cookies en el navegador de Internet utilizado, no todas las funciones de nuestro sitio web pueden ser totalmente utilizables.

5. Recogida de datos generales e información

La página web de Dr. Meier & Schmidt GmbH recoge una serie de datos generales e información cada vez que una persona interesada o un sistema automatizado accede a ella. Estos datos e información generale s se almacenan en los archivos de registro del servidor. Los datos recopilados pueden ser (1) los tipos de navegador y las versiones utilizadas, (2) el sistema operativo utilizado por el sistema de acceso, (3) el sitio web desde el cual un sistema de acceso accede a nuestro sitio web (denominado referenciador), (4) los subsitios a los que se accede a través de un sistema de acceso en nuestro sitio web, (5) la fecha y hora de acceso al sitio web, (6) una dirección de protocolo de Internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de Internet del sistema de acceso, y (8) cualquier otro dato e información similar que pueda utilizarse en caso de ataques a nuestros sistemas de tecnología de la información.

Al utilizar estos datos generales e información, la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH no saca ninguna conclusión sobre el sujeto de los datos. Más bien, esta información es necesaria para (1) entregar el contenido de nuestro sitio web correctamente, (2) optimizar el contenido de nuestro sitio web así como su publicidad, (3) asegurar la viabilidad a largo plazo de nuestros sistemas de tecnología de la información y tecnología del sitio web, y (4) proporcionar a las autoridades policiales la información necesaria para el enjuiciamiento penal en caso de un ataque cibernético. Por lo tanto, la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH analiza estadísticamente los datos y la información recopilada de forma anónima, con el fin de aumentar la protección y seguridad de los datos de nuestra empresa y garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales que procesamos. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de todos los datos personales proporcionados por el interesado.

6. Inscripción en nuestra página web

El interesado tiene la posibilidad de registrarse en la página web del responsable del tratamiento con la indicación de datos personales. Los datos personales que se transmiten al responsable del tratamiento están determinados por la máscara de entrada utilizada para el registro. Los datos personales introducidos por el interesado se recogen y almacenan exclusivamente para uso interno del responsable del tratamiento y para sus propios fines. El responsable del tratamiento podrá solicitar la transferencia a uno o varios encargados del tratamiento (por ejemplo, un servicio de paquetería) que también utilicen datos personales para un fin interno imputable al responsable del tratamiento.

Al registrarse en el sitio web del controlador, también se almacenan la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) y utilizada por el interesado, así como la fecha y hora del registro. El almacenamiento de estos datos se realiza con el telón de fondo de que esta es la única forma de evitar el uso indebido de nuestros servicios y, si es necesario, de hacer posible la investigación de los delitos cometidos. En este caso, el almacenamiento de estos datos es necesario para garantizar la seguridad del controlador. Estos datos no se transmiten a terceros a menos que exista una obligación legal de transmitirlos, o si la transmisión sirve para fines de persecución penal.

El registro del interesado, con la indicación voluntaria de los datos de carácter personal, tiene por objeto permitir al responsable del tratamiento ofrecer al interesado contenidos o servicios que sólo pueden ser ofrecidos a usuarios registrados por la naturaleza de la materia de que se trate. Las personas inscritas son libres de modificar en cualquier momento los datos personales especificados durante el registro, o de eliminarlos completamente de la base de datos del responsable del tratamiento.

El responsable del tratamiento informará en todo momento a cada interesado, previa solicitud, de los datos personales almacenados sobre el interesado. Además, el responsable del tratamiento corregirá o borrará los datos personales a petición o indicación del interesado, siempre que no existan obligaciones legales de almacenamiento. La totalidad de los empleados del responsable del tratamiento están a disposición del interesado en este sentido como personas de contacto.

  1. Suscripción a nuestros boletines de noticias

En la página web de Dr. Meier & Schmidt GmbH, los usuarios tienen la posibilidad de suscribirse al boletín informativo de nuestra empresa. La máscara de entrada utilizada para este fin determina qué datos personales se transmiten, así como cuándo se solicita el boletín al responsable del tratamiento.

La empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH informa regularmente a sus clientes y socios comerciales mediante un boletín informativo sobre las ofertas de la empresa. El boletín informativo de la empresa sólo podrá ser recibido por el interesado si (1) éste dispone de una dirección de correo electrónico válida y (2) se registra para el envío del boletín informativo. Se enviará un correo electrónico de confirmación a la dirección de correo electrónico registrada por un interesado por primera vez para el envío de boletines, por razones legales, en el procedimiento de doble consentimiento. Este correo electrónico de confirmación se utiliza para demostrar si el propietario de la dirección de correo electrónico como sujeto de los datos está autorizado a recibir el boletín informativo.

Durante la inscripción al boletín, también almacenamos la dirección IP del sistema informático asignado por el proveedor de servicios de Internet (ISP) y utilizado por el interesado en el momento de la inscripción, así como la fecha y hora de la inscripción. La recogida de estos datos es necesaria para comprender el (posible) uso indebido de la dirección de correo electrónico de un interesado en una fecha posterior, y por lo tanto sirve para la protección jurídica del responsable del tratamiento.

Los datos personales recogidos en el marco de la inscripción al boletín informativo se utilizarán exclusivamente para el envío de nuestro boletín informativo. Además, los suscriptores del boletín pueden ser informados por correo electrónico, siempre que sea necesario para el funcionamiento del servicio de boletín o para una inscripción en cuestión, como podría ser el caso en el caso de modificaciones en la oferta de boletín o en el caso de un cambio en las circunstancias técnicas. No se transferirán los datos personales recogidos por el servicio de newsletter a terceros. La suscripción a nuestro boletín informativo puede ser cancelada por el interesado en cualquier momento. El consentimiento para el almacenamiento de datos personales, que el interesado ha dado para el envío del boletín informativo, puede ser revocado en cualquier momento. A efectos de la revocación del consentimiento, en cada boletín se encuentra el enlace correspondiente. También es posible darse de baja del boletín en cualquier momento directamente en la página web del controlador, o comunicarlo al controlador de una forma diferente.

  1. Seguimiento de boletines informativos

El boletín informativo de Dr. Meier & Schmidt GmbH contiene los llamados píxeles de seguimiento. Un píxel de seguimiento es un gráfico en miniatura incrustado en estos correos electrónicos, que se envían en formato HTML para permitir la grabación y el análisis de los archivos de registro. Esto permite un análisis estadístico del éxito o fracaso de las campañas de marketing online. Basándose en el píxel de seguimiento integrado, la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH puede ver si un interesado ha abierto un correo electrónico y cuándo lo ha hecho, y qué enlaces del correo electrónico han sido llamados por los interesados.

Estos datos personales recogidos en los píxeles de seguimiento contenidos en los boletines son almacenados y analizados por el responsable del tratamiento con el fin de optimizar el envío de los boletines, así como para adaptar aún mejor el contenido de los futuros boletines a los intereses del interesado. Estos datos personales no serán transmitidos a terceros. Los interesados tienen derecho en todo momento a revocar la respectiva declaración de consentimiento por separado emitida mediante el procedimiento de doble consentimiento. Después de una revocación, estos datos personales serán borrados por el responsable del tratamiento. La empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH considera automáticamente la revocación de la recepción del boletín informativo como una revocación.

  1. Posibilidad de contacto a través de la página web

La página web de Dr. Meier & Schmidt GmbH contiene información que permite un rápido contacto electrónico con nuestra empresa, así como una comunicación directa con nosotros, que también incluye una dirección general del llamado correo electrónico (dirección de correo electrónico). Si un interesado se pone en contacto con el responsable del tratamiento por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, los datos personales transmitidos por el interesado se almacenan automáticamente. Estos datos personales transmitidos de forma voluntaria por un interesado al responsable del tratamiento se almacenan con el fin de tratarlos o de ponerse en contacto con el interesado. Estos datos personales no serán cedidos a terceros.

  1. Función de comentarios en el blog del sitio web

La empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH ofrece a los usuarios la posibilidad de dejar comentarios individuales sobre las contribuciones individuales del blog en un blog, que se encuentra en la página web del controlador. Un blog es un portal basado en la web, de acceso público, a través del cual una o más personas llamadas bloggers o web-bloggers pueden publicar artículos o escribir sus pensamientos en los llamados blogposts. Los Blogposts pueden ser comentados por terceros.

Si un interesado deja un comentario en el blog publicado en este sitio web, los comentarios realizados por el interesado también se almacenan y publican, así como información sobre la fecha del comentario y sobre el usuario (seudónimo) elegido por el interesado. Además, también se registra la dirección IP asignada por el proveedor de servicios de Internet (ISP) al interesado. Este almacenamiento de la dirección IP tiene lugar por razones de seguridad y en caso de que el interesado viole los derechos de terceros o publique contenidos ilegales a través de un comentario. El almacenamiento de estos datos personales es, por lo tanto, en el propio interés del responsable del tratamiento, para que pueda exculparse en caso de infracción. Estos datos personales recogidos no serán transmitidos a terceros, a menos que dicha cesión sea requerida por la ley o tenga como finalidad la defensa del responsable del tratamiento.

  1. Suscripción a los comentarios en el blog del sitio web

Los comentarios realizados en el blog de Dr. Meier & Schmidt GmbH pueden ser suscritos por terceros. En particular, existe la posibilidad de que un comentarista se suscriba a los comentarios que siguen a sus comentarios en una entrada de blog en particular.

Si un interesado decide suscribirse a la opción, el controlador enviará un correo electrónico de confirmación automático para comprobar si el propietario de la dirección de correo electrónico especificada se ha decidido a favor de esta opción. La opción de suscribirse a los comentarios puede ser cancelada en cualquier momento.

  1. Borrado y bloqueo rutinario de datos personales

El responsable del tratamiento tratará y almacenará los datos personales del interesado sólo durante el período necesario para alcanzar el objetivo de almacenamiento o cuando así lo disponga la Directiva europea y el legislador u otro legislador en las leyes o reglamentos a los que esté sujeto el responsable del tratamiento.

Si el objetivo de almacenamiento ya no se aplica o si expira un período de almacenamiento prescrito por el legislador europeo u otro legislador competente, los datos personales se bloquearán o eliminarán de forma rutinaria de acuerdo con los requisitos legales.

  1. Derechos del interesado

a) Derecho de confirmación

Cada interesado tendrá derecho concedido por el legislador europeo a obtener del responsable del tratamiento la confirmación de que se están tratando o no los datos personales que le conciernen. Si el interesado desea hacer uso de este derecho de confirmación, puede, en cualquier momento, ponerse en contacto con cualquier empleado del responsable del tratamiento.

b) Derecho de acceso

Cada interesado tendrá derecho concedido por el legislador europeo a obtener del responsable del tratamiento información gratuita sobre sus datos personales almacenados en cualquier momento, así como una copia de dicha información. Además, las directivas y reglamentos europeos garantizan al interesado el acceso a la siguiente información:

  • los objetivos del tratamiento;
  • las categorías de datos personales de que se trate;
  • los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales, en particular los destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales;
  • en la medida de lo posible, el período previsto durante el cual se almacenarán los datos personales o, si no es posible, los criterios utilizados para determinar dicho período;
  • la existencia del derecho a solicitar al responsable del tratamiento la rectificación o a eliminación de datos personales, o la restricción del tratamiento de datos personales relativos al interesado, o a oponerse a dicho tratamiento;
  • la existencia del derecho a presentar una denuncia ante una autoridad supervisora;

en caso de que los datos personales no se recojan del interesado, toda la información disponible sobre su origen;

  • la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles, a que se refiere el artículo 22, apartados 1 y 4, del Reglamento sobre el producto interior bruto y, al menos en esos casos, información significativa sobre la lógica implicada, así como sobre la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el interesado.

Además, el interesado tendrá derecho a obtener información sobre si los datos personales se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En tal caso, el interesado tendrá derecho a ser informado de las garantías adecuadas en relación con la transferencia.

Si un interesado desea hacer uso de este derecho de acceso, puede, en cualquier momento, ponerse en contacto con cualquier empleado del responsable del tratamiento.

c) Derecho de rectificación

Cada interesado tendrá derecho concedido por el legislador europeo a obtener del responsable del tratamiento, sin demora injustificada, la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan. Teniendo en cuenta las finalidades del tratamiento, el interesado tendrá derecho a que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria.

Si un interesado desea ejercer este derecho de rectificación, puede, en cualquier momento, ponerse en contacto con cualquier empleado del responsable del tratamiento.

d) Derecho al borrado (Derecho al olvido)

Cada interesado tendrá derecho concedido por el legislador europeo a obtener del responsable del tratamiento la supresión de los datos personales que le conciernan sin demora injustificada, y el responsable del tratamiento tendrá la obligación de suprimir los datos personales sin demora injustificada cuando concurra alguno de los motivos siguientes, siempre que el tratamiento no sea necesario:

  • Los datos personales ya no son necesarios en relación con los fines para los cuales

fueron recogidos o procesados de otra manera.

  • El interesado retira el consentimiento para el cual se basa el procesamiento de acuerdo con el artículo 6 (1) de la GDPR, o el artículo 9 (2) de la GDPR, y cuando no existe otro fundamento legal para el procesamiento.
  • El interesado se opone al procesamiento de conformidad con el artículo 21 (1) de la GDPR y no existen razones legítimas imperiosas para el procesamiento, o el interesado se opone al procesamiento de conformidad con el artículo 21 (2) de la GDPR.
  • Los datos personales han sido procesados ilegalmente.
  • Los datos personales deben borrarse para cumplir una obligación legal de la legislación de la Unión o de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable del tratamiento.
  • Los datos personales se han recopilado en relación con la oferta de información servicios de la sociedad a que se refiere el artículo 8, apartado 1, de la GDPR.

Si una de las razones mencionadas anteriormente es aplicable, y el interesado desea solicitar la cancelación de los datos personales almacenados por Dr. Meier & Schmidt GmbH, puede, en cualquier momento, ponerse en contacto con cualquier empleado del responsable del tratamiento. Un empleado de Dr. Meier & Schmidt GmbH se asegurará de que la solicitud de borrado se cumpla inmediatamente.

Cuando el responsable del tratamiento haya hecho públicos datos personales y esté obligado, en virtud del artículo 17, apartado 1, a suprimirlos, el responsable del tratamiento, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, para informar a los demás responsables del tratamiento de datos personales de que el interesado ha solicitado la supresión por parte de dichos responsables de cualquier relación con dichos datos personales, así como su copia o reproducción, en la medida en que el tratamiento no sea necesario. Un empleado de Dr. Meier & Schmidt GmbH tomará las medidas necesarias en casos individuales.

e) Derecho de restricción de tratamiento

Cada interesado tendrá el derecho concedido por el legislador europeo de obtener del responsable del tratamiento una restricción de tratamiento cuando se aplique una de las siguientes disposiciones:

  • La exactitud de los datos personales es impugnada por el interesado, durante un período que permite al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos personales.
  • El tratamiento es ilegal y el interesado se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la restricción de su uso.
  • El responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, sino que son requeridos por el interesado para el establecimiento, ejercicio o defensa de acciones legales.
  • El interesado se ha opuesto al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1, del GDPR hasta que se verifique si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los del interesado.

Si se cumple una de las condiciones anteriores y el interesado desea solicitar la restricción del tratamiento de los datos personales almacenados por la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH, puede ponerse en contacto en cualquier momento con cualquier empleado del responsable del tratamiento. El empleado de la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH se encargará de la restricción del procesamiento.

f) Derecho a la portabilidad de los datos

Cada interesado tendrá derecho, concedido por el legislador europeo, a recibir los datos personales que le conciernan, facilitados a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquina. Tendrá derecho a transmitir esos datos a otro responsable del tratamiento sin obstáculos del responsable del tratamiento al que se hayan facilitado los datos personales, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento a que se refiere el artículo 6, apartado 1, letra a), del  GDPR o el artículo 9, apartado 2, letra a), del GDPR, o en un contrato con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b), del GDPR, y el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados, siempre que el tratamiento no sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento.

Además, en el ejercicio de su derecho a la conservación de datos de conformidad con el artículo 20, apartado 1, del RGPI, el interesado tendrá derecho a que los datos personales se transmitan directamente de un responsable del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente posible y que ello no afecte negativamente a los derechos y libertades de los demás.

Para hacer valer el derecho a la conservación de los datos, el interesado puede ponerse en contacto en todo momento con cualquier empleado de la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH.

g) Derecho de oposición

Cada interesado tendrá derecho a oponerse, en cualquier momento y por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernan, basado en las letras e) o f) del apartado 1 del artículo 6 del GDPR. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basados en estas disposiciones.

La empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH no tratará los datos personales en caso de oposición, a menos que podamos demostrar que existen motivos legítimos y convincentes para el tratamiento que prevalecen sobre los intereses, derechos y libertades del interesado, o para el establecimiento, ejercicio o defensa de derechos legales.

Si Dr. Meier & Schmidt GmbH procesa datos personales con fines de marketing directo, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de los datos personales que le conciernen para dicha marketing. Esto se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha comercialización directa. Si el interesado se opone a que Dr. Meier & Schmidt GmbH procese sus datos con fines de marketing directo, Dr. Meier & Schmidt GmbH no procesará los datos personales para estos fines.

Además, el interesado tiene derecho, por motivos relacionados con su situación particular, a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen por parte de Dr. Meier & Schmidt GmbH con fines de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos de conformidad con el apartado 1 del artículo 89 del GDPR, a menos que el tratamiento sea necesario para la realización de una tarea realizada por razones de interés público.

Para ejercer el derecho de oposición, el interesado puede dirigirse a cualquier empleado de Dr. Meier & Schmidt GmbH. Además, en el contexto de la utilización de los servicios de la sociedad de la información, y no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, el interesado tiene libertad para ejercer su derecho de oposición por medios automatizados utilizando especificaciones técnicas.

h) Toma de decisiones individual automatizada, incluida la elaboración de perfiles

Cada interesado tendrá el derecho concedido por el legislador europeo a no ser objeto de una decisión basada únicamente en un tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos que le afecten, o que le afecte de manera similar y significativa, siempre que la decisión (1) no sea necesaria para su adopción, o la ejecución de un contrato entre el interesado y un responsable del tratamiento, o (2) no esté autorizado por la legislación de la Unión o del Estado miembro a la que esté sujeto el responsable del tratamiento y que también establezca medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades del interesado y sus intereses legítimos, o (3) no se base en el consentimiento expreso del interesado.

Si la decisión (1) es necesaria para celebrar o ejecutar un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento, o (2) se basa en el consentimiento expreso del interesado, la empresa Dr. Meier & Schmidt GmbH aplicará las medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades del interesado y sus intereses legítimos, al menos el derecho a obtener la intervención humana por parte del responsable del tratamiento, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

Si el interesado desea ejercer los derechos relativos a la toma de decisiones individualizada automatizada, puede ponerse en contacto en cualquier momento con cualquier empleado de Dr. Meier & Schmidt GmbH.

i) Derecho a retirar el consentimiento de protección de datos

Cada interesado tendrá derecho, concedido por el legislador europeo, a retirar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales en cualquier momento.

Si el interesado desea ejercer su derecho a revocar el consentimiento, puede ponerse en contacto en cualquier momento con cualquier empleado de Dr. Meier & Schmidt GmbH.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Facebook

En este sitio web, el controlador ha integrado componentes de la empresa Facebook. Facebook es una red social.

Una red social es un lugar para reuniones sociales en Internet, una comunidad en línea, que generalmente permite a los usuarios comunicarse entre sí e interactuar en un espacio virtual. Una red social puede servir como plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias, o permitir a la comunidad de Internet proporcionar información personal o relacionada con el negocio. Facebook permite a los usuarios de redes sociales incluir la creación de perfiles privados, subir fotos y conectarse a la red a través de solicitudes de amistad.

La  empresa operadora de Facebook es Facebook, Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Estados Unidos. Si una persona vive fuera de los Estados Unidos o Canadá, el controlador es Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio web de Internet, que es operada por el controlador y en la que se ha integrado un componente de Facebook (plug-ins de Facebook), se solicita automáticamente al navegador web del sistema de tecnología de la información del interesado que descargue la visualización del componente de Facebook correspondiente de Facebook a través del componente de Facebook. Una visión general de todos los plug-ins de Facebook está disponible en https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Facebook es informado de qué subsitio específico de nuestro sitio web ha sido visitado por el interesado.

Si el interesado está conectado al mismo tiempo en Facebook, Facebook detecta con cada llamada a nuestra página web por parte del interesado, y durante toda su estancia en nuestra página web, qué subsitio específico de nuestra página web ha sido visitado por el interesado. Esta información se recopila a través del componente Facebook y se asocia con la cuenta de Facebook respectiva del sujeto de los datos. Si el interesado hace clic en uno de los botones de Facebook integrados en nuestra página web, por ejemplo, en el botón “Me gusta”, o si el interesado envía un comentario, Facebook compara esta información con la cuenta personal de usuario de Facebook del interesado y almacena los datos personales.

Facebook siempre recibe, a través del componente Facebook, información sobre una visita a nuestro sitio web por parte del interesado, siempre que el interesado esté conectado al mismo tiempo en Facebook durante el momento de la llamada a nuestro sitio web. Esto ocurre independientemente de si el interesado hace clic en el componente Facebook o no. Si dicha transmisión de información a Facebook no es deseable para el interesado, éste podrá evitarlo desconectando su cuenta de Facebook antes de que se realice una llamada a nuestro sitio web.

La directriz de protección de datos publicada por Facebook, que está disponible en https://facebook.com/about/privacy/, proporciona información sobre la recopilación, el procesamiento y el uso de datos personales por parte de Facebook. Además, se explica qué opciones de configuración ofrece Facebook para proteger la privacidad del interesado. Además, se ofrecen diferentes opciones de configuración para permitir la eliminación de la transmisión de datos a Facebook. Estas aplicaciones pueden ser utilizadas por el interesado para eliminar la transmisión de datos a Facebook.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Google AdSense

En este sitio web, el controlador ha integrado Google AdSense. Google AdSense es un servicio online que permite la colocación de publicidad en sitios de terceros. Google AdSense se basa en un algoritmo que selecciona los anuncios que se muestran en sitios de terceros para que coincidan con el contenido de los respectivos sitios de terceros. Google AdSense permite un targeting basado en el interés del usuario de Internet, que se implementa mediante la generación de perfiles de usuario individuales.

La empresa operadora del componente AdSense de Google es Alphabet Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Estados Unidos.

El propósito del componente AdSense de Google es la integración de anuncios en nuestro sitio web. Google AdSense coloca una cookie en el sistema informático del interesado. La definición de cookies se explica más arriba. Con la instalación de la cookie, Alphabet Inc. puede analizar el uso de nuestro sitio web. Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio de Internet, que es operada por el controlador y en la que está integrado un componente de Google AdSense, el navegador de Internet en el sistema de tecnología de la información del sujeto de los datos enviará automáticamente datos a través del componente de Google AdSense con el propósito de publicidad en línea y la liquidación de comisiones a Alphabet Inc. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, la empresa Alphabet Inc. obtiene conocimientos de datos personales, como la dirección IP del interesado, que sirve a Alphabet Inc., entre otras cosas, para comprender el origen de los visitantes y los clics y, posteriormente, crear liquidaciones de comisiones.

El interesado podrá, como se ha indicado anteriormente, impedir en cualquier momento la instalación de cookies a través de nuestra página web mediante la correspondiente adaptación del navegador utilizado y, en consecuencia, denegar de forma permanente la instalación de cookies. Tal ajuste al navegador de Internet utilizado también evitaría que Alphabet Inc. coloque una cookie en el sistema de tecnología de la información del sujeto de los datos. Además, las cookies ya utilizadas por Alphabet Inc. pueden ser eliminadas en cualquier momento a través de un navegador web u otros programas de software.

Además, Google AdSense también utiliza los llamados píxeles de seguimiento. Un píxel de seguimiento es un gráfico en miniatura que se incrusta en las páginas web para permitir la grabación de un archivo de registro y el análisis de un archivo de registro a través del cual se puede realizar un análisis estadístico. Basado en los píxeles de seguimiento incrustados, Alphabet Inc. es capaz de determinar si un sujeto de datos abrió un sitio web y cuándo lo hizo, y en qué enlaces hizo clic el sujeto de datos. Los píxeles de seguimiento sirven, entre otras cosas, para analizar el flujo de visitantes de un sitio web.

A través de Google AdSense, los datos personales y la información -que también incluye la dirección IP, y que es necesaria para la recopilación y contabilización de los anuncios mostrados- se transmiten a Alphabet Inc. en los Estados Unidos de América. Estos datos personales serán almacenados y procesados en los Estados Unidos de América. The Alphabet Inc. puede revelar los datos personales recogidos a través de este procedimiento técnico a terceros.

Google AdSense se explica con más detalle en el siguiente enlace https://www.google.com/intl/en/adsense/start/.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Google Analytics (con función de anonimato)

En este sitio web, el controlador ha integrado el componente de Google Analytics (con la función de anonimato). Google Analytics es un servicio de análisis web. La analítica web es la recopilación, recolección y análisis de datos sobre el comportamiento de los visitantes de los sitios web.

Un servicio de análisis web recopila, entre otras cosas, datos sobre el sitio web del que procede una persona (el llamado remitente), qué subpáginas se visitaron o con qué frecuencia y durante cuánto tiempo se visitó una subpágina. La analítica web se utiliza principalmente para la optimización de un sitio web y para realizar un análisis de coste-beneficio de la publicidad en Internet.

El operador del componente Google Analytics es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín, D04 E5W5, Irlanda.

Para la analítica web a través de Google Analytics el controlador utiliza la aplicación “_gat. _anonymizeIp”. Mediante esta aplicación, la dirección IP de la conexión a Internet del interesado es abreviada por Google y anonimizada al acceder a nuestras páginas web desde un Estado miembro de la Unión Europea u otro Estado contratante del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.

El objetivo del componente Google Analytics es analizar el tráfico de nuestro sitio web. Google utiliza los datos y la información recopilados, entre otras cosas, para evaluar el uso de nuestro sitio web y para proporcionar informes en línea, que muestran las actividades en nuestros sitios web, y para proporcionar otros servicios relacionados con el uso de nuestro sitio de Internet para nosotros.

Google Analytics coloca una cookie en el sistema informático del interesado. La definición de cookies se explica más arriba. Con la configuración de la cookie, Google puede analizar el uso de nuestro sitio web. Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio de Internet, que es operada por el controlador y en la que se ha integrado un componente de Google Analytics, el navegador de Internet del sistema de tecnología de la información del interesado enviará automáticamente datos a través del componente de Google Analytics con fines de publicidad online y de liquidación de comisiones a Google. En el transcurso de este procedimiento técnico, la empresa Google obtiene información personal, como la dirección IP del interesado, que sirve a Google, entre otras cosas, para comprender el origen de los visitantes y de los clics, y posteriormente crear liquidaciones de comisiones.

La cookie se utiliza para almacenar información personal, como la hora de acceso, la ubicación desde la que se realizó el acceso y la frecuencia con la que el interesado visita nuestro sitio web. Con cada visita a nuestro sitio web, dichos datos personales, incluida la dirección IP del acceso a Internet utilizado por el interesado, se transmitirán a Google en los Estados Unidos de América. Estos datos personales son almacenados por Google en los Estados Unidos de América. Google puede transmitir estos datos personales recopilados a través del procedimiento técnico a terceros.

El interesado podrá, como se ha indicado anteriormente, impedir en cualquier momento la instalación de cookies a través de nuestra página web mediante la correspondiente adaptación del navegador utilizado y, en consecuencia, denegar de forma permanente la instalación de cookies. Este ajuste en el navegador de Internet utilizado también impediría que Google Analytics estableciera una cookie en el sistema informático del interesado. Además, las cookies ya utilizadas por Google Analytics pueden eliminarse en cualquier momento a través de un navegador web u otros programas de software.

Además, el interesado tiene la posibilidad de oponerse a la recopilación de datos generados por Google Analytics en relación con el uso de este sitio web, así como al procesamiento de estos datos por parte de Google y a la posibilidad de excluirlos. Para ello, el interesado debe descargar un complemento del navegador en el enlace https://tools.google.com/dlpage/gaoptout e instalarlo. Este complemento del navegador informa a Google Analytics a través de un JavaScript que los datos y la información sobre las visitas de las páginas de Internet no pueden transmitirse a Google Analytics. La instalación de los complementos del navegador se considera una objeción de Google. Si el sistema de tecnología de la información del interesado se elimina, formatea o instala de nuevo, el interesado deberá volver a instalar los complementos del navegador para desactivar Google Analytics. Si el complemento del navegador ha sido desinstalado por el interesado o por cualquier otra persona que sea atribuible a su ámbito de competencia, o está desactivado, es posible ejecutar la reinstalación o reactivación de los complementos del navegador.

Encontrará más información y las disposiciones de protección de datos aplicables de Google en https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ y http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Google Analytics se explica con más detalle en el siguiente enlace https://www.google.com/analytics/. 

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Google Remarketing

En este sitio web, el controlador ha integrado los servicios de Google Remarketing. Google Remarketing es una función de Google AdWords, que permite a una empresa mostrar publicidad a los usuarios de Internet que hayan residido anteriormente en el sitio de Internet de la empresa. La integración de Google Remarketing, por lo tanto, permite a una empresa crear publicidad basada en el usuario y, de este modo, mostrar anuncios relevantes a los usuarios de Internet interesados.

La compañía operadora de los servicios de Remarketing de Google es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín, D04 E5W5, Irlanda.

El propósito de Google Remarketing es la inserción de publicidad relevante para los intereses. Google Remarketing nos permite mostrar anuncios en la red de Google o en otros sitios web, que se basan en las necesidades individuales y se ajustan a los intereses de los usuarios de Internet.

Google Remarketing establece una cookie en el sistema de tecnología de la información del interesado. La definición de cookies se explica más arriba. Con la instalación de la cookie, Google permite reconocer al visitante de nuestro sitio web si llama a páginas web consecutivas, que también son miembros de la red publicitaria de Google. Con cada llamada a un sitio de Internet en el que Google Remarketing haya integrado el servicio, el navegador web del interesado se identifica automáticamente con Google. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Google recibe información personal, como la dirección IP o el comportamiento de navegación del usuario, que Google utiliza, entre otras cosas, para la inserción de publicidad de interés.

La cookie se utiliza para almacenar información personal, por ejemplo, las páginas de Internet visitadas por el interesado. Cada vez que visitamos nuestras páginas de Internet, los datos personales, incluida la dirección IP del acceso a Internet utilizado por el interesado, se transmiten a Google en los Estados Unidos de América. Estos datos personales son almacenados por Google en los Estados Unidos de América. Google puede transmitir estos datos personales recopilados a través del procedimiento técnico a terceros.

El interesado podrá, como se ha indicado anteriormente, impedir en cualquier momento la instalación de cookies a través de nuestra página web mediante la correspondiente adaptación del navegador utilizado y, en consecuencia, denegar de forma permanente la instalación de cookies. Esta adaptación del navegador de Internet también impediría que Google estableciera una cookie en el sistema informático del interesado. Además, las cookies ya utilizadas por Google pueden eliminarse en cualquier momento a través de un navegador web u otros programas de software.

Además, el interesado tiene la posibilidad de oponerse a la publicidad basada en intereses de Google. Para ello, el interesado deberá llamar el enlace a www.google.de/settings/ads y realizar los ajustes deseados en cada uno de los navegadores de Internet utilizados por el interesado.

Encontrará más información y las disposiciones de protección de datos de Google en https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Google+

En esta página web, el controlador ha integrado el botón Google+ como componente. Google+ es una red social. Una red social es un lugar de encuentro social en Internet, una comunidad en línea, que generalmente permite a los usuarios comunicarse entre sí e interactuar en un espacio virtual. Una red social puede servir como plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias, o permitir a la comunidad de Internet proporcionar información personal o relacionada con el negocio. Google+ permite a los usuarios de la red social incluir la creación de perfiles privados, subir fotos y conectarse a la red a través de solicitudes de amistad.

La empresa operadora de Google+ es Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ESTADOS UNIDOS.

Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio web, que es operada por el controlador y en la que se ha integrado un botón de Google+, el navegador de Internet del sistema de tecnología de la información del interesado descarga automáticamente una visualización del botón de Google+ correspondiente de Google a través del componente de botón de Google+ correspondiente. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Google sabe qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado. Encontrará información más detallada sobre Google+ en https://developers.google.com/+/.

En caso de que el interesado haya iniciado sesión en Google+ al mismo tiempo, Google reconoce con cada llamada a nuestro sitio web por parte del interesado y durante toda su estancia en nuestro sitio web, qué subpáginas específicas de nuestra página de Internet han sido visitadas por el interesado. Esta información se recopila a través del botón de Google+ y Google la compara con la cuenta de Google+ correspondiente asociada con el sujeto de los datos.

Si el interesado hace clic en el botón Google+ integrado en nuestra página web y, por lo tanto, ofrece una recomendación de Google+ 1, Google asigna esta información a la cuenta de usuario personal de Google+ del interesado y almacena los datos personales. Google almacena la recomendación de Google+1 del interesado, poniéndola a disposición del público de acuerdo con los términos y condiciones aceptados por el interesado a este respecto. Posteriormente, una recomendación de Google+1 realizada por el interesado en este sitio web, junto con otros datos personales, como el nombre de cuenta Google+ utilizado por el interesado y la foto almacenada, se almacenan y procesan en otros servicios de Google, como los resultados de los motores de búsqueda del motor de búsqueda de Google, la cuenta de Google del interesado o en otros lugares, por ejemplo, en páginas de Internet, o en relación con anuncios publicitarios. Google también puede vincular la visita a este sitio web con otros datos personales almacenados en Google. Google también registra esta información personal con el fin de mejorar u optimizar los distintos servicios de Google.

A través del botón Google+, Google recibe información de que el interesado ha visitado nuestro sitio web, siempre que el interesado, en el momento de acceder a nuestro sitio web, haya iniciado sesión en Google+. Esto ocurre independientemente de si el interesado hace clic o no en el botón Google+.

Si el interesado no desea transmitir datos personales a Google, puede impedir dicha transmisión saliendo de su cuenta de Google+ antes de acceder a nuestro sitio web.

Encontrará más información y las disposiciones de protección de datos de Google en https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.Puede obtener más referencias de Google sobre el botón de Google+1 en https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Google-AdWords

En este sitio web, el controlador ha integrado Google AdWords. Google AdWords es un servicio de publicidad en Internet que permite al anunciante colocar anuncios en los resultados de los motores de búsqueda de Google y en la red publicitaria de Google. Google AdWords permite a un anunciante predefinir palabras clave específicas con la ayuda de las cuales sólo se muestra un anuncio en los resultados de búsqueda de Google cuando el usuario utiliza el motor de búsqueda para recuperar un resultado de búsqueda relevante para la palabra clave. En la red de publicidad de Google, los anuncios se distribuyen en las páginas web relevantes mediante un algoritmo automático, teniendo en cuenta las palabras clave previamente definidas.

La empresa operadora de Google AdWords es Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ESTADOS UNIDOS.

El objetivo de Google AdWords es la promoción de nuestro sitio web mediante la inclusión de publicidad relevante en los sitios web de terceros y en los resultados de los motores de búsqueda del motor de búsqueda Google, así como la inserción de publicidad de terceros en nuestro sitio web.

Si un interesado llega a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google, se almacena una cookie de conversión en el sistema de tecnología de la información del interesado a través de Google. La definición de cookies se explica más arriba. Una cookie de conversión pierde su validez a los 30 días y no se utiliza para identificar al interesado. Si la cookie no ha caducado, la cookie de conversión se utiliza para comprobar si ciertas subpáginas, por ejemplo, el carro de la compra de un sistema de tienda en línea, se han llamado en nuestro sitio web. A través de la cookie de conversión, tanto Google como el controlador pueden entender si una persona que llegó a un anuncio de AdWords en nuestro sitio web generó ventas, es decir, ejecutó o canceló una venta de productos.

Los datos y la información recopilados mediante el uso de la cookie de conversión son utilizados por Google para crear estadísticas de visitas a nuestro sitio web. Estas estadísticas de visitas se utilizan para determinar el número total de usuarios que han sido servidos a través de anuncios de AdWords, para determinar el éxito o el fracaso de cada anuncio de AdWords y para optimizar nuestros anuncios de AdWords en el futuro. Ni nuestra empresa ni otros anunciantes de Google AdWords reciben información de Google que pueda identificar al interesado.

La cookie de conversión almacena información personal, por ejemplo, las páginas de Internet visitadas por el interesado. Cada vez que visitamos nuestras páginas de Internet, los datos personales, incluida la dirección IP del acceso a Internet utilizado por el interesado, se transmiten a Google en los Estados Unidos de América. Estos datos personales son almacenados por Google en los Estados Unidos de América. Google puede transmitir estos datos personales recopilados a través del procedimiento técnico a terceros.

El interesado podrá, en cualquier momento, impedir la instalación de cookies en nuestro sitio web, tal y como se ha indicado anteriormente, mediante la correspondiente configuración del navegador de Internet utilizado y, por tanto, denegar de forma permanente la instalación de cookies. Esta configuración del navegador de Internet también impediría a Google colocar una cookie de conversión en el sistema de tecnología de la información del interesado. Además, una cookie establecida por Google AdWords puede eliminarse en cualquier momento a través del navegador de Internet u otros programas de software.

El interesado tiene la posibilidad de oponerse a la publicidad basada en intereses de Google. Por ello, el interesado debe acceder desde cada uno de los navegadores en uso al enlace www.google.de/settings/ads y establecer la configuración deseada.

Encontrará más información y las disposiciones de protección de datos aplicables de Google en https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Instagram

En esta página web, el controlador ha integrado componentes del servicio Instagram. Instagram es un servicio que puede calificarse como una plataforma audiovisual, que permite a los usuarios compartir fotos y vídeos, así como difundir estos datos en otras redes sociales.

La empresa operadora de los servicios ofrecidos por Instagram es Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, ESTADOS UNIDOS.

Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio de Internet, que es operada por el controlador y en la que se ha integrado un componente Instagram (botón Insta), el navegador de Internet en el sistema de tecnología de la información del interesado es automáticamente invitado a descargar una pantalla del componente Instagram correspondiente de Instagram. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Instagram tiene conocimiento de qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado.

Si el interesado está conectado al mismo tiempo en Instagram, Instagram detecta con cada llamada a nuestra página web por parte del interesado, y durante toda su estancia en nuestra página web, qué subpágina específica de nuestra página web ha sido visitada por el interesado. Esta información se recopila a través del componente Instagram y se asocia con la cuenta Instagram correspondiente del interesado. Si el interesado hace clic en uno de los botones de Instagram integrados en nuestro sitio web, Instagram compara esta información con la cuenta de usuario personal de Instagram del interesado y almacena los datos personales.

Instagram recibe información a través del componente Instagram de que el interesado ha visitado nuestro sitio web, siempre y cuando el interesado haya iniciado sesión en Instagram en el momento de la llamada a nuestro sitio web. Esto ocurre independientemente de si la persona hace clic en el botón Instagram o no. Si tal transmisión de información a Instagram no es deseable para el interesado, éste puede evitarlo desconectando su cuenta de Instagram antes de que se realice una llamada a nuestro sitio web.

Encontrará más información y las disposiciones de protección de datos aplicables de Instagram en https://help.instagram.com/155833707900388 y https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y uso de Jetpack para WordPress

En este sitio web, el controlador ha integrado Jetpack. Jetpack es un plug-in de WordPress, que proporciona características adicionales al operador de un sitio web basado en WordPress. Jetpack permite al operador del sitio Internet, entre otras cosas, una visión general de los visitantes del sitio. Al mostrar publicaciones y publicaciones relacionadas, o la capacidad de compartir contenido en la página, también es posible aumentar el número de visitantes. Además, las características de seguridad están integradas en Jetpack, por lo que un sitio que utiliza Jetpack está mejor protegido contra ataques de fuerza bruta. Jetpack también optimiza y acelera la carga de imágenes en el sitio web.

La compañía operadora de Jetpack Plug-Ins para WordPress es Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Business Centre, No.1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublín 1, Irlanda.

Jetpack establece una cookie sobre el sistema informático utilizado por el interesado. La definición de cookies se explica más arriba. Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio de Internet, que es operada por el controlador y en la que se ha integrado un componente Jetpack, el navegador de Internet del sistema informático del interesado es automáticamente invitado a enviar datos a Automattic a través del componente Jetpack para su análisis. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Automattic recibe datos que se utilizan para crear una visión general de las visitas al sitio web. Los datos así obtenidos sirven para analizar el comportamiento del interesado, que tiene acceso a la página de Internet del responsable del tratamiento y es analizado con el fin de optimizar la página web. Los datos recogidos a través del componente Jetpack no se utilizan para identificar al sujeto de los datos sin la obtención previa de un consentimiento expreso separado del sujeto de los datos. Los datos también llegan al conocimiento de Quantcast. Quantcast utiliza los datos para los mismos fines que Automattic.

El interesado puede, como se ha indicado anteriormente, impedir en cualquier momento la instalación de cookies a través de nuestra página web mediante la correspondiente adaptación del navegador utilizado y, por lo tanto, denegar de forma permanente la instalación de cookies. Esta adaptación del navegador de Internet utilizado también impediría a Automattic/Quantcast establecer una cookie en el sistema informático del interesado. Además, las cookies ya utilizadas por Automattic/Quantcast pueden borrarse en cualquier momento a través de un navegador web u otros programas de software.

Además, el interesado tiene la posibilidad de oponerse a la recogida de datos relativos al uso de este sitio de Internet generados por la cookie de Jetpack, así como al tratamiento de estos datos por Automattic/Quantcast y a la posibilidad de excluirlos. Para ello, el interesado debe pulsar el botón “Opt-out” bajo el enlace https://www.quantcast.com/opt-out/ que establece una cookie de exclusión. El conjunto de cookies de exclusión con este fin se coloca en el sistema de tecnología de la información utilizado por el interesado. Si las cookies se eliminan en el sistema del interesado, éste deberá volver a llamar el enlace y establecer una nueva cookie de exclusión.

Sin embargo, con la configuración de la cookie de exclusión, existe la posibilidad de que los sitios web del controlador ya no sean plenamente utilizables por el interesado.

Las disposiciones de protección de datos aplicables de Automattic se pueden consultar en https://automattic.com/privacy/. Las disposiciones de protección de datos aplicables de Quantcast se pueden consultar en https://www.quantcast.com/privacy/.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de LinkedIn

El controlador ha integrado componentes de LinkedIn Corporation en este sitio web. LinkedIn es una red social basada en la web que permite a los usuarios con contactos de negocios existentes conectarse y hacer nuevos contactos de negocios. Más de 400 millones de personas registradas en más de 200 países utilizan LinkedIn. Así, LinkedIn es actualmente la mayor plataforma de contactos de negocios y uno de los sitios web más visitados del mundo.

La empresa operadora de LinkedIn es LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, ESTADOS UNIDOS. Para asuntos de privacidad fuera de los ESTADOS UNIDOS LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda, es responsable.

Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio de Internet, que es operada por el controlador y en la que se ha integrado un componente LinkedIn (LinkedIn plug-in), el navegador de Internet del sistema informático del interesado es automáticamente invitado a descargar una visualización del componente LinkedIn correspondiente de LinkedIn. Encontrará más información sobre el plug-in LinkedIn en https://developer.linkedin.com/plugins. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, LinkedIn obtiene información sobre qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado.

Si el interesado está registrado al mismo tiempo en LinkedIn, LinkedIn detecta con cada llamada a nuestra página web por parte del interesado, y durante toda su estancia en nuestra página web, qué subpágina específica de nuestra página web ha sido visitada por el interesado. Esta información se recopila a través del componente LinkedIn y se asocia con la cuenta LinkedIn respectiva del sujeto de los datos. Si el interesado hace clic en uno de los botones de LinkedIn integrados en nuestra página web, LinkedIn cede esta información a la cuenta de usuario personal de LinkedIn del interesado y almacena los datos personales.

LinkedIn recibe información a través del componente LinkedIn de que el sujeto de los datos ha visitado nuestro sitio web, siempre que el sujeto de los datos esté registrado en LinkedIn en el momento de la llamada a nuestro sitio web. Esto ocurre independientemente de si la persona hace clic en el botón de LinkedIn o no. Si dicha transmisión de información a LinkedIn no es deseable para el interesado, éste podrá evitarlo desconectándose de su cuenta de LinkedIn antes de que se realice una llamada a nuestro sitio web.

LinkedIn ofrece en https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls la posibilidad de darse de baja de mensajes de correo electrónico, mensajes SMS y anuncios dirigidos, así como la posibilidad de gestionar la configuración de los anuncios. LinkedIn también utiliza afiliados como Eire, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua y Lotame. La configuración de dichas cookies puede ser denegada en https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. La política de privacidad aplicable para LinkedIn está disponible en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. La Política de Cookies de LinkedIn está disponible en https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Twitter

En este sitio web, el controlador ha integrado componentes de Twitter. Twitter es un servicio de microblogging multilingüe y de acceso público en el que los usuarios pueden publicar y difundir los llamados “tuits”, por ejemplo, mensajes cortos, limitados a 280 caracteres. Estos mensajes cortos están disponibles para todos, incluyendo a aquellos que no están conectados a Twitter. Los tuits también se muestran a los llamados seguidores del usuario respectivo. Los seguidores son otros usuarios de Twitter que siguen los tuits de un usuario. Además, Twitter te permite dirigirte a una amplia audiencia a través de hashtags, enlaces o retuits.

La empresa operadora de Twitter es Twitter, Inc. 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ESTADOS UNIDOS.

Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio de Internet, que es operada por el controlador y en la que se ha integrado un componente de Twitter (botón de Twitter), el navegador de Internet en el sistema de tecnología de la información del sujeto de los datos se le pide automáticamente que descargue una pantalla del componente de Twitter correspondiente de Twitter. Más información sobre los botones de Twitter está disponible en https://about.twitter.com/de/resources/buttons. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, Twitter obtiene información sobre qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado. El propósito de la integración del componente Twitter es una retransmisión de los contenidos de este sitio web para permitir a nuestros usuarios introducir esta página web en el mundo digital y aumentar nuestro número de visitantes.

Si el interesado está conectado al mismo tiempo en Twitter, Twitter detecta con cada llamada a nuestra página web por parte del interesado y durante toda su estancia en nuestra página web qué subpágina específica de nuestra página web ha sido visitada por el interesado. Esta información se recopila a través del componente Twitter y se asocia con la cuenta de Twitter respectiva del sujeto de los datos. Si el interesado hace clic en uno de los botones de Twitter integrados en nuestro sitio web, Twitter asigna esta información a la cuenta personal de usuario de Twitter del interesado y almacena los datos personales.

Twitter recibe información a través del componente Twitter de que el sujeto de los datos ha visitado nuestro sitio web, siempre que el sujeto de los datos esté conectado a Twitter en el momento de la llamada a nuestro sitio web. Esto ocurre independientemente de si la persona hace clic en el componente de Twitter o no. Si dicha transmisión de información a Twitter no es deseable para el interesado, éste podrá evitarlo desconectando su cuenta de Twitter antes de que se realice una llamada a nuestro sitio web.

Las disposiciones de protección de datos aplicables de Twitter se pueden consultar en https://twitter.com/privacy?lang=es.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de Xing

En este sitio web, el controlador tiene componentes integrados de XING. XING es una red social basada en Internet que permite a los usuarios conectarse con los contactos comerciales existentes y crear nuevos contactos comerciales. Los usuarios individuales pueden crear un perfil personal de sí mismos en XING. Las empresas pueden, por ejemplo, crear perfiles de empresa o publicar trabajos en XING.

La compañía operadora de XING es XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemania.

Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio de Internet, que es operada por el controlador y en la que se ha integrado un componente de XING (XING plug-in), se solicita automáticamente al navegador de Internet del sistema informático del interesado que descargue una visualización del componente de XING correspondiente de XING. Encontrará más información sobre el plug-in de XING en https://dev.xing.com/plugins. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, XING obtiene información sobre qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el interesado.

Si el interesado está registrado al mismo tiempo en XING, XING detecta con cada llamada a nuestra página web por parte del interesado, y durante toda su estancia en nuestra página web, qué subpágina específica de nuestra página web ha sido visitada por el interesado. Esta información se recopila a través del componente XING y se asocia con la cuenta XING correspondiente del interesado. Si el interesado hace clic en el botón XING integrado en nuestra página web, por ejemplo, en el botón “Compartir”, XING asigna esta información a la cuenta de usuario personal de XING del interesado y almacena los datos personales.

XING recibe información a través del componente XING de que el interesado ha visitado nuestra página web, siempre que el interesado esté registrado en XING en el momento de la llamada a nuestra página web. Esto ocurre independientemente de si la persona hace clic en el componente XING o no. Si dicha transmisión de información a XING no es deseable para el interesado, éste puede evitarlo desconectando su cuenta de XING antes de que se realice una llamada a nuestro sitio web.

Las disposiciones de protección de datos publicadas por XING, que están disponibles en https://www.xing.com/privacy, proporcionan información sobre la recogida, el tratamiento y la utilización de datos personales por parte de XING. Además, XING ha publicado avisos de privacidad para el botón de compartir de XING en      https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

  1. Disposiciones de protección de datos sobre la aplicación y el uso de YouTube

En este sitio web, el controlador ha integrado componentes de YouTube. YouTube es un portal de vídeo en Internet que permite a los editores de vídeo establecer videoclips y otros usuarios de forma gratuita, lo que también ofrece la posibilidad de verlos, revisarlos y comentarlos de forma gratuita. YouTube le permite publicar todo tipo de vídeos, de modo que puede acceder tanto a películas completas como a emisiones de televisión, así como a vídeos musicales, trailers y vídeos realizados por los usuarios a través del portal de Internet.

La empresa operadora de YouTube es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, ESTADOS UNIDOS. The YouTube, LLC es una subsidiaria de Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ESTADOS UNIDOS.

Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio de Internet, que es operada por el controlador y en la que se ha integrado un componente de YouTube (vídeo de YouTube), se solicita automáticamente al navegador de Internet del sistema de tecnología de la información del interesado que descargue una visualización del componente correspondiente de YouTube. Puede obtener más información sobre YouTube en https://www.youtube.com/yt/about/en/. Durante el transcurso de este procedimiento técnico, YouTube y Google adquieren conocimiento de qué subpágina específica de nuestro sitio web ha sido visitada por el titular de los datos.

Si el interesado ha iniciado sesión en YouTube, YouTube reconoce con cada llamada a una subpágina que contiene un vídeo de YouTube, qué subpágina específica de nuestro sitio de Internet ha sido visitada por el interesado. Esta información es recopilada por YouTube y Google y asignada a la respectiva cuenta de YouTube del sujeto de los datos.

YouTube y Google recibirán información a través del componente YouTube de que el sujeto de los datos ha visitado nuestro sitio web, si el sujeto de los datos en el momento de la llamada a nuestro sitio web está conectado en YouTube; esto ocurre independientemente de si la persona hace clic en un vídeo de YouTube o no. Si dicha transmisión de esta información a YouTube y Google no es deseable para el sujeto de los datos, se puede impedir la entrega si el sujeto de los datos cierra la sesión desde su propia cuenta de YouTube antes de que se realice una llamada a nuestro sitio web.

Las disposiciones de protección de datos de YouTube, disponibles en https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, proporcionan información sobre la recopilación, el procesamiento y el uso de datos personales por parte de YouTube y Google.

  1. Fundamento jurídico del tratamiento

Art. 6(1) lit. un GDPR sirve como base legal para operaciones de procesamiento para las cuales obtenemos el consentimiento para un propósito específico de procesamiento. Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato en el que el  interesado es parte, como es el caso, por ejemplo, cuando las operaciones de tratamiento son necesarias para el suministro de bienes o para prestar cualquier otro servicio, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del GDPR. Lo mismo se aplica a los tratamientos necesarios para la realización de medidas precontractuales, por ejemplo, en el caso de consultas sobre nuestros productos o servicios. ¿Está nuestra empresa sujeta a una obligación legal por la que se requiere el tratamiento de datos personales, como por ejemplo, para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el Art. 6(1) lit. c GDPR. En raras ocasiones, el tratamiento de datos personales puede ser necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física. Este sería el caso, por ejemplo, si un visitante sufriera una lesión en nuestra empresa y su nombre, edad, datos del seguro médico u otra información vital tuviera que ser transmitida a un médico, hospital u otra tercera parte. Entonces el tratamiento se basaría en el Art. 6(1) lit. d GDPR. Por último, las operaciones de procesamiento podrían basarse en el artículo 6(1) lit. f del GDPR. Este fundamento jurídico se utiliza para operaciones de tratamiento que no están cubiertas por ninguno de los fundamentos jurídicos antes mencionados, si el tratamiento es necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por nuestra empresa o por un tercero, excepto cuando dichos intereses estén superados por los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado, que requieren la protección de los datos personales. Estos tratamientos son especialmente admisibles porque el legislador europeo los ha mencionado expresamente. Consideró que se puede presumir un interés legítimo si el interesado es cliente del responsable del tratamiento (considerando 47, segunda frase, del Reglamento (CE) n.º 2 de la GDPR).

  1. Los intereses legítimos perseguidos por el responsible del tratamiento o por un tercero

Cuando el tratamiento de datos personales se basa en el artículo 6(1) lit. f GDPR, nuestro interés legítimo es llevar a cabo nuestro negocio en favor del bienestar de todos nuestros empleados y accionistas.

  1. Período durante el cual se almacenarán los datos personales

El criterio utilizado para determinar el período de conservación de los datos personales es el período de conservación legal correspondiente. Una vez transcurrido dicho plazo, los datos correspondientes se borran de forma rutinaria, siempre que ya no sean necesarios para el cumplimiento del contrato o para la iniciación de un contrato.

  1. Suministro de datos personales como requisito legal o contractual; requisito necesario para celebrar un contrato; obligación del interesado de proporcionar los datos personales; posibles consecuencias de no proporcionar dichos datos.

Aclaramos que el suministro de datos personales es requerido en parte por la ley (por ejemplo, la normativa fiscal) o también puede resultar de disposiciones contractuales (por ejemplo, información sobre la parte contratante). A veces puede ser necesario celebrar un contrato en el que el interesado nos proporcione datos personales, que posteriormente deberán ser procesados por nosotros. Por ejemplo, el interesado está obligado a facilitarnos datos personales cuando nuestra empresa firma un contrato con él. La no comunicación de los datos personales tendría como consecuencia que no se pudiera celebrar el contrato con el interesado. Antes de que los datos personales sean facilitados por el interesado, éste deberá ponerse en contacto con cualquier empleado. El empleado aclara al interesado si el suministro de los datos personales es requerido por ley o por contrato o si es necesario para la celebración del contrato, si existe una obligación de proporcionar los datos personales y las consecuencias de la no entrega de los datos personales.

  1. Existencia de un sistema automatizado de toma de decisiones

Como empresa responsable, no utilizamos la toma de decisiones ni la creación de perfiles automáticos.

Esta Política de Privacidad ha sido generada por el Generador de Política de Privacidad de la DGD – Su DPO Externo que fue desarrollado en cooperación con abogados alemanes de WILDE BEUGER SOLMECKE, Colonia.

Esta traducción es para ayudarle. En caso de preguntas, se aplica la versión original en alemán del texto.

Las páginas de Internet de Dr. Meier & Schmidt GmbH utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en un sistema informático a través de un navegador de Internet.

Muchos sitios y servidores de Internet utilizan cookies. Muchas cookies contienen el llamado ID de cookie. Un ID de cookie es un identificador único de la cookie. Consiste en una cadena de caracteres a través de la cual se pueden asignar páginas y servidores de Internet al navegador de Internet específico en el que se almacenó la cookie. Esto permite a los sitios y servidores de Internet visitados diferenciar el navegador individual del sujeto de los datos de otros navegadores de Internet que contienen otras cookies. Un navegador de Internet específico puede ser reconocido e identificado usando el ID de cookie único.

Mediante el uso de cookies, Dr. Meier & Schmidt GmbH puede proporcionar a los usuarios de este sitio web servicios más fáciles de usar que no serían posibles sin la instalación de cookies.

Por medio de una cookie, la información y las ofertas de nuestra página web pueden ser optimizadas en interés del usuario. Las cookies nos permiten, como ya se ha mencionado, reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. El propósito de este reconocimiento es facilitar a los usuarios la utilización de nuestro sitio web. El usuario de la página web que utiliza cookies, por ejemplo, no tiene que introducir datos de acceso cada vez que accede a la página web, ya que esta es asumida por la página web, por lo que la cookie se almacena en el sistema informático del usuario. Otro ejemplo es la cookie de un carro de la compra en una tienda en línea. La tienda en línea recuerda los artículos que un cliente ha colocado en el carrito de compras virtual a través de una cookie.

El interesado podrá, en cualquier momento, impedir la instalación de cookies a través de nuestro sitio web mediante la correspondiente configuración del navegador de Internet utilizado, y puede, por lo tanto, de forma permanente denegar la configuración de las cookies. Además, las cookies ya establecidas pueden borrarse en cualquier momento a través de un navegador de Internet u otros programas de software. Esto es posible en todos los sitios populares de Internet navegadores. Si el interesado desactiva la instalación de cookies en el navegador de Internet utilizado, no todas las funciones de nuestro sitio web pueden ser totalmente utilizables.

Esta traducción es para ayudarle. En caso de preguntas, se aplica la versión original en alemán del texto.

The use of the Cargoclix platform is subject to the following General Terms and Conditions.

  1. Services

Cargoclix offers IT solutions for the transport and logistics sector. Details of the services offered can be found in the descriptions stored on the Cargoclix Internet platform.

  1. Users

All professional shippers, shippers, forwarders and carriers, whether legal or natural persons, can register as users.

  1. Registration

3.1 Registration takes place online on the platform. By registering, the user makes a binding application for admission to the platform.

3.2 If there is nothing to prevent approval, Cargoclix will activate the user and inform him/her by email, fax or letter. There is no right to admission.

  1. Legal relations and contractual relationship

4.1 There are legal relationships between the users and Cargoclix only with regard to the provision of the platform in accordance with these terms and conditions.

4.2 Cargoclix is not involved in the contractual relationship between the users. Cargoclix therefore also does not guarantee that the contracts mediated between the users via the platform can be properly executed and are carried out. The execution of contracts brokered via the platform is the exclusive responsibility of the users involved in the respective business. Cargoclix therefore does not mediate or mediate in disputes between users.

  1. Conclusion of contract among the users

5.1 If no other agreements have been made, the users of the platform undertake to accept the following provisions in the current version as the basis of the contractual relationship in the event of a contract being concluded for transport services:

– ADSp (Allgemeine Deutsche Spediteursbedingungen) for orders within Germany.

– CMR (Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route) for other contracts.

Clients may exclude or modify the above provisions prior to the conclusion of a contract. In particular, the agreement of individual liability limits and payment periods is possible.

5.2 The start and end time of transactions, as well as the time of the conclusion of the contract between the users, is determined in doubt by the system time of Cargoclix (see 9.1).

5.3 A user bid is only valid and permissible if it does not refer to own transactions (no self-contracting). This also applies if several persons of a company act on Cargoclix.

5.4 In order to ensure a smooth trading process, the User is obliged to follow the trading on the Cargoclix platform and incoming system messages and emails at all times.

  1. Fees and method of payment

6.1 The prices and fees for the use of the services of Cargoclix can be found in the current price lists stored on the platform or in an offer submitted to the user.

6.2 Cargoclix will notify the user of changes in prices within a reasonable period before they take effect by means of a corresponding notice on the website, by system message, e-mail, fax or letter. With the first action on the platform after the notification and taking effect of the changes, the user declares his agreement with the currently valid version of the prices.

  1. Right to restrict services

Cargoclix is entitled to change the scope of the services to be provided under this contract if the changes are not unreasonable in good faith for the user, taking into account mutual interests. Cargoclix informs users of significant changes to the scope of services.

  1. Prohibited objects of trade, publication of information, compliance with legal regulations

8.1 The following objects may not be made the subject of a transaction when using the platform:

Unlawful actions or other goods or services that violate legal regulations, in particular

– Racist, discriminatory or violent material,

– War weapons, weapons, ammunition and parts thereof, etc.

– Any product or service that violates any applicable law.

8.2 Users are obliged to independently ensure compliance with all legal regulations in the conclusion and execution of the contracts mediated via Cargoclix. This applies in particular with regard to compliance with data protection regulations, public charges (taxes, customs duties, etc.), import and export restrictions, reporting obligations and deadlines, minimum wage regulations, permits, storage and transport regulations (hazardous goods), formal requirements, special requirements for contractual partners (legal capacity, public law permits, etc.), assessment deadlines, certificates of no objection, etc.

8.3 When publishing information via the Cargoclix platform (e.g. by uploading files or sending messages to other users, etc.), the users are obliged to ensure that they independently comply with all legal regulations. Cargoclix is not responsible for the content published by users.

  1. Communication and sending e-mails to users

9.1 Messages are always exchanged via the Cargoclix input masks, by system message, e-mail, fax or letter. In principle, the system time of Cargoclix is the decisive time.

9.2 If Cargoclix uses telephone communication media, Cargoclix is obliged to confirm the contents of the telephone message to the user upon request by e-mail, fax or letter.

9.3 The users and Cargoclix will reply to the sender immediately upon receipt of a message, unless a reply is dispensable according to the content of the message.

9.4 Invitations and notifications of invitations to tender and transactions shall be communicated to the User via notices on the Website, by system message, e-mail, fax or letter.

9.5 Information on changed or new program functions, changes to the terms of use, changes to the services and prices offered by Cargoclix as well as other relevant information will be communicated to users via notices on the website, via system message, e-mail, fax or letter.

9.6 The receipt of messages by email can be administered and cancelled by the users via the user administration. If you have any questions, please contact Cargoclix Customer Service.

  1. Protection of access

10.1 When registering, the user chooses a user name and a password that allow him access to the platform.

10.2 Users can change their password on the Cargoclix website.

10.3 The user is obliged to keep the password secret. The user is liable for any misuse of user name and or password.

10.4 Cargoclix is entitled to change the user name and password at any time for security reasons or to block accounts. The user will be informed immediately in case of any changes.

  1. Duties of users to cooperate and provide information

11.1 The user is obliged to provide all information requested by Cargoclix upon registration truthfully and completely.

11.2 The user must use the Cargoclix platform with the care of a diligent businessman. He shall in particular ensure that the functionality is not impaired. The user must take appropriate and state-of-the-art security measures for his Internet connection. These safeguards shall ensure that data on the platform is not compromised by computer viruses or similar phenomena that may cause unintentional alteration, withholding or deletion of data. The user must inform Cargoclix immediately of any changes or problems occurring in his area if these are likely to impair the provision of services or the security of the platform.

11.3 The user is obliged to inform Cargoclix immediately about occurred or imminent malfunctions of the platform or their failure.

11.4 The user is obliged to inform Cargoclix if an unauthorised third party obtains knowledge of the password or if an unauthorised third party is threatened. This applies accordingly if a previously authorized person loses his authorization to use the account.

11.5 The user undertakes to observe the technical requirements stated on Cargoclix’s homepage and to comply immediately with Cargoclix’s technical instructions during ongoing operation of the platform in order to avoid faults or to rectify faults.

11.6 The User undertakes to cooperate in the investigation of attacks by third parties on the Platform, insofar as this cooperation is reasonable for the User.

11.7 The user is obliged to notify Cargoclix immediately of any changes to information requested during registration on the platform (changes of address, etc.).

11.8 The User may not communicate any content within the Platform that may infringe the rights of third parties.

11.9 In his own interest, the user is required to make regular and application-appropriate data backups.

  1. Exclusion from the platform

12.1 Cargoclix is entitled at any time, particularly in the event of serious breaches of contract, to block users from accessing the platform with immediate effect. This includes that all content and information originating from the excluded users will be immediately removed from the Internet pages by Cargoclix. Cargoclix will take into account current transactions and trading activities, insofar as this is reasonable for Cargoclix.

12.2 A serious infringement within the meaning of Clause 12.1 applies in particular if a user makes false statements within the meaning of Clause 11.

  1. Copyright, license, linking

13.1 Cargoclix’s internet pages, including their design and contents, in particular all graphics, logos, buttons, symbols, audio samples, software, texts etc. may not be reproduced, distributed, edited or publicly reproduced without the consent of Cargoclix. This also applies to documentation on software and all performance-related documents such as operating instructions, etc. Only Cargoclix is entitled to use the software of the platform. The programs may neither be duplicated nor distributed by the users.

13.2 Links to Cargoclix’s Internet pages are generally permitted. However, links are inadmissible if the design of the initial page does not make the linking sufficiently clear to the user, in particular if it is not clear that the user will reach the Cargoclix website after clicking on the link. Therefore, any inline linking without the prior consent of Cargoclix is prohibited. Furthermore, links that are suitable for negatively influencing Cargoclix’s offer, in particular links from or to sites with illegal or immoral content, are inadmissible.

13.3 Cargoclix is not responsible for the content of third party websites, even if Cargoclix refers to them.

  1. Warranty

14.1 Cargoclix does not guarantee that declarations of intent made by users to Cargoclix or other users cannot be stored, transmitted or otherwise processed due to technical problems. Cargoclix does not guarantee that the system time of Cargoclix corresponds to the Central European standard time.

14.2 Cargoclix does not guarantee the truthfulness of the existence and identity of the users.

14.3 Cargoclix does not guarantee the performance of contracts concluded between users on the platform. Furthermore, Cargoclix does not guarantee that the goods and services offered by users are free of defects.

  1. Limitation of liability

15.1 Cargoclix assumes no liability for pre-release or test versions of programs which are expressly marked as “alpha” or “beta” versions.

15.2 Despite conscientious checks and security controls, it is currently not possible to develop software (computer programs, etc.) and hardware (computers, data processing systems and accessories) in such a way that errors can be excluded. Likewise, the availability of the “Internet” medium cannot be guaranteed. Cargoclix is therefore not liable if its websites are not continuously accessible to users. In particular, liability is excluded if data entered by the user cannot reach Cargoclix due to the above-mentioned technical problems during data processing or cannot be processed adequately and error-free at Cargoclix.

15.3 Cargoclix is only liable for the loss of data and/or programs to the extent that the user has regularly and adequately backed up the data, thus ensuring that lost data can be restored by the user with reasonable effort.

15.4 Moreover, Cargoclix is only liable for damage caused by wilful intent or gross negligence. Liability is excluded for indirect damages and atypical consequential damages. In all other respects, any claims for damages are limited in amount to the average loss typical for the contract.

15.5 The above provisions also apply to Cargoclix’s employees and vicarious agents.

  1. Right of retention, set-off, assignment and objections

16.1 The user is not entitled to withhold services.

16.2 The user may only set off claims which are undisputed or have been legally established by Cargoclix.

16.3 The assignment of claims of the user against Cargoclix from the contractual relationship is only permissible with the written consent of Cargoclix.

16.4 The user cannot raise objections and objections arising from the mediated contracts against Cargoclix.

  1. Interest on arrears

If the User defaults on his payment obligations, he shall owe interest of 3% p.a. above the quarterly EURIBOR on the amount in arrears, but at least 8% p.a. from the day after the default occurred.

  1. Data backup, rating

18.1 Regular backups are made of the data on Cargoclix servers.

18.2 The user is aware that when data is transmitted over the Internet there is a risk that third parties may intercept and evaluate it.

18.3 Some of the services offered by Cargoclix offer a rating functionality which allows users to rate each other after transactions have been made on the platform. Cargoclix has the right to display the ratings of users on the platform. This information serves exclusively to build trust between the users of the platform. By registering, the user agrees to this procedure. Cargoclix is not liable for rating statements of other users.

  1. Place of jurisdiction

19.1 As far as possible, the place of jurisdiction for disputes between Cargoclix and the user Freiburg im Breisgau is agreed.

19.2 Cargoclix is also entitled to sue at the user’s place of legal jurisdiction.

  1. Changes of the General Terms and Conditions

20.1 Cargoclix may change these General Terms and Conditions at any time. This also serves to improve and integrate new services on the platform.

20.2 Cargoclix will inform the user of changes to the General Terms and Conditions within a reasonable period before they take effect by means of a corresponding notice on the website, by system message, e-mail, fax or letter. With the first action on the platform after the notification and taking effect of the changes, the user declares his agreement with the currently valid version of the general terms and conditions.

  1. Written form

Amendments to the contract must be made in writing. Amendments to these clauses must also be made in writing. The contractual written form requirement is ensured by sending e-mails.

  1. Applicable Law

The law of the Federal Republic of Germany shall apply. UN sales law (CISG) is excluded.

  1. Severability Clause

Should individual provisions of these terms and conditions be invalid, this shall not affect the validity of the remaining provisions. Ineffective contractual provisions shall be replaced by the parties by provisions which come closest to the economic purpose of the ineffective provision. Any loopholes in the regulations shall be replaced in good faith in accordance with the interests of the parties.